CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>
SPONSORED LINKS
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< デジタルグラフィックのあり方 | main | 部屋が汚いので 公開します 【掃除後】 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
グーグルの株はオークションで購入?
AP通信−待ちに待ったグーグルIPO
As expected, Google said the price of its IPO will be determined through an auction designed to give the general public a better chance to buy its stock before the shares begin trading, most likely in late summer or early autumn. IPO shares traditionally have been restricted to an elite group picked by the investment bankers handling the deal.
私なりの駄訳
予想では、グーグルは一般の投資家が株を取り引きし始める前に、そのストックを買うチャンスを与えるオークションを行うだろう。そして、このオークションによってIPOの価格が決定されるだろうと言った。このオークションは今夏末か秋の初めにありそうだ。IPOというものはもともと、限定された投資家の一部の選ばれたグループに配分される。

ということである。
って、オークションなんかやったらgoogleの株は青天井になりそうな悪寒。
(翻訳間違ってるっぽいなぁ)

| ニュース | 17:46 | comments(0) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| - | 17:46 | - | - |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://tomono.jugem.cc/trackback/185
トラックバック